小林克也

【ガッテン】洋楽にハマりたい…というか… 英語の勉強してまして、洋楽も聴いて英...

投稿日:

【ガッテン】洋楽にハマりたい…というか… 英語の勉強してまして、洋楽も聴いて英...

洋楽にハマりたい…というか… 英語の勉強してまして、洋楽も聴いて英...

洋楽にハマりたい…というか…
英語の勉強してまして、洋楽も聴いて英語に触れたらいいよというアドバイスもらったのですが、洋楽あまり知りません。
Lady GagaとMichael Jacksonぐらいしか… 耳に残るような洋楽でおすすめ教えて下さい。洋画もおすすめ教えて下さると嬉しいです。

アンサー

>洋楽の日本語訳
ネットにあるものに限定すれば機械翻訳してるんではと思えるものあります。
また日常英語と表現が若干乖離しているものも時にあります。
簡単な単語でもすぐ理解できないものもあり、歌詞の訳詩をする英語プロが時に関係者に意味を尋ねることがあるとの経験談をラジオで話してましたし。
歌詞が分かりにくいとすれば理由としてイディオム、スラングだけでなく文法無視(she don't careなど)、倒置、省略などもあると思います。
またネットの歌詞によっては音声と一致しない部分もあり注意が必要です(どれが正式か、版権元かよくわかりませんし)。
DJの小林克也さんのように米軍放送の洋楽も聞きまくってスキルつけられた方もおられれますが、個人的には普通に学習し傍ら洋楽を娯楽目的で楽しむ方がよいと思っています。
学習積み重ねれば聞き取れたり理解できる範囲が少しづつ増えると思います。
洋画については音声教材としては終了までが長すぎ、アクションや移動シーンなどが多いものでは学習に無駄な時間も増えます。
ということでこちらも洋楽同様教材でなく娯楽として楽しむことでよいと思ってます。
とはいえ洋画にトライするのでしたら自分が見たいものを、ネットの指南動画も参考に学習すればよいと思います。
続く
◆洋画指南の動画
洋画で理解できないこともあるといってます。
一般学習法
続く
◆年代が分かりませんが、
同世代(20代)ならTaylor Swift をお勧めします。
すごくはっきりした発音で歌うので聞き取りやすいと思います ??
他にも、
Justin Bieber や The Chainsmokers は分かりやすいです。
◆今の曲は難しい単語や比喩的表現の歌詞が多いから英語をリスニングするにはかなり難易度高いです、アドバイスってわけではないですが個人的にオススメはアバとかエルトン・ジョンの曲なんかはあんまり難しい英単語は出てこないので聴き取りやすいですよ。
洋画のオススメはコレ『ザ・ウォーク』
前人未到の大記録を打ち立てた、
あるフランス人の青年を描いた実話の物語!
◆その人の元々のレベル次第では、
【洋楽を聴くことで英語がより得意になることは無い】
というのが持論なので、実は、私の場合、相手のレベルにより違うもの・違う役立て方をおすすめしているんです…。今回の場合、年齢や勉強歴やレベルなど全く情報がないので、まずは洋楽への入り口を。勉強方法に絡めて。
Gaga と MJ の曲は知っている、という感覚なら、私も 80年代推しです。ふるいと言えばふるいけど、キャッチーなものが多い時代ですので。YouTubeでメドレーになっているものを選んで、通勤/通学時や、着替え中や掃除中などに、何度か聞き流してみると、ご自分の好みが見えてくるかと。
ここでピックアップされている曲は比較的、歌詞も聴き取りやすいであろうものが多いかな。
ほかにもYouTubeにはこの手の”まとめ”的な動画がたくさんあるから、 hit とか best とか 洋楽 とか 年代を適当に掛け合わせて検索してみて。
昔から、洋楽を聴いて英語の勉強をするには Carpenters がよくおすすめされているのですが、勉強のためにあえて自分の好みと違っても頑張って聴くほど、他にくらべて役立つわけではない。確かに聴き取りやすい発音だとは思うのですが、「これが世界共通の英語の発音」というものは存在しないので、Carpenters の曲を愉しめるなら Carpentersは確かに聞きやすいよ、くらいのこと。
省略や、くだけた表現も多い英語の歌詞を、中学生程度の基礎もないまま一生懸命自力で和訳して、それで力がつくと勘違いしている子をよく知恵袋で見かけます。学校の教科書より難しいよ、歌詞の和訳。何の力もつかないか、下手すると自信なくしちゃうこともある。ある程度基礎があるならトライしてみるのもいいけど、それくらいの力があると逆に自分で、どの歌詞は自分に訳せるのか見えてくる。なので、もしそうでなければ、和訳やリスニングに挑戦するではなく、歌詞カードをみて、意味が分からなくても真似して発音してみて。発音できないものは聴き取れないから、もしリスニングに自信がなければ発音することから。
洋画は… DVDレンタルとか Hulu とかで、英語字幕と日本語字幕がすぐに切り替えられるもので、質問者さま自身の日常に近いシチュエーションのTVドラマを観るのが一番のおすすめ。PCで見られる場合は、ちょっと止めてすぐオンライン辞書などで確認もできるのが便利ですね。
洋楽きくにも洋画みるにも、いや、教科書読むときでも、気になるフレーズがあれば、フレーズごとググってみるのもおすすめです(その場合はフレーズを ”” で括って検索してみてください。たとえば ”speak now or forever hold your peace” のように。単語の意味がわかるだけでは何をいいたいのかわからない例。)
あと、いつも漫然と聞き流してるだけなら、朝から晩まで流してても別に英語得意にならないから。赤ちゃんのころから洋楽だけきいて家族も英語しかしゃべらないなら別だけど。これは、ご質問者さまの場合は勘違いしてないと思ってます。ぜひ中学校の英語の教科書みたいな勉強と、並行してね。
◆Isley Brothers = Eternal
The Isley Brothers - For The Love Of You
Summer Breeze - The Isley Brothers
おすすめの映画はブラックスネークモーンです!
◆ポップスもロックも70-80年代くらいの有名どころなら良いものが多いと思います。 昔の歌手は英語が丁寧で聞き取りやすく感じます。 The Beatles、カーペンターズなんかそうですね


質問タグ:洋楽,マイケルジャクソン,レディーガガ,Cat Stevens,カーペンターズ,ジャージーボーイズ,リスニング

【納得!】昔のアイドル、金井夕子さんを夜中の番組で見てがっかりしてしまいま...

昔のアイドル、金井夕子さんを夜中の番組で見てがっかりしてしまいま...

昔のアイドル、金井夕子さんを夜中の番組で見てがっかりしてしまいました。
たまたま夜中にテレビをつけたら・・・
皆さんはそういう経験ありませんか?

アンサー

ハイ、よくあります!
私は大好きな尾崎が若いままなので、幸せです!
金井夕子さんはともだちのお祖母ちゃん「s16生ヨボヨボ」が
同級生だと言ってました!
年齢を考えれば、キレイ?


質問タグ:金井夕子,夜中,アイドル,テレビ,番組,お祖母ちゃん,S16

【ガイド】日本社会党委員長だったのは、浅沼晋太郎ですか?

日本社会党委員長だったのは、浅沼晋太郎ですか?

日本社会党委員長だったのは、浅沼晋太郎ですか?

アンサー

晋太郎というのは安倍晋三のオヤジだろうが。
◆浅沼稲次郎です。
◆浅沼稲次郎のことでしょう
◆いいえ
村山茂です


質問タグ:浅沼晋太郎,日本社会党委員長,浅沼稲次郎,晋太郎,安倍晋三,村山茂,オヤジ

【いいね】【第17回】あなたが恋人にしたい女優を下記の中から3人選んでくださ...

【第17回】あなたが恋人にしたい女優を下記の中から3人選んでくださ...

【第17回】あなたが恋人にしたい女優を下記の中から3人選んでください 毎回得票数の一番少ない女優を一人ずつリストから抹消して行きます。
同票の場合は私の独断で決定致します。
低票女優で抹消されたくない女優がいましたら奮って投票してください。
【前回までの得票数】アイウエオ順
逢沢りな5票
相武紗季14票
蒼井優17票
葵わかな10票
朝倉あき4票
麻生久美子11票
安達祐実3票
足立梨花27票
綾瀬はるか47票
新垣結衣76票
新木優子27票
有村架純75票
杏12票
飯島直子15票
飯豊まりえ27票
井川遥32票
石川恋10票
石田ゆり子41票
石橋杏奈71票
石原さとみ58票
泉里香22票
磯山さやか16票
市川由衣7票
伊藤歩7票
伊藤沙莉3票
稲森いずみ9票
井上真央19票
今田美桜11票
上戸彩20票
上野樹里19票
内田有紀19票
内田理央9票
内山理名18票
宇野実彩子7票
榮倉奈々20票
大島優子5票
大友花恋8票
大原櫻子15票
大政絢9票
岡本夏美6票
岡本玲13票
おのののか11票
尾野真千子10票
筧美和子16票
片瀬那奈5票
加藤あい5票
門脇麦8票
夏帆14票
上白石萌音7票
香里奈14票
川栄李奈4票
河北麻友子19票
川口春奈21票
川島海荷10票
貫地谷しほり9票
菅野美穂20票
菊川怜5票
北川景子28票
北乃きい10票
木南晴夏10票
木村佳乃5票
木村文乃50票
桐谷美玲44票
忽那汐里14票
国仲涼子9票
倉科カナ36票
黒川智花9票
黒川芽以6票
黒木華8票
黒木メイサ15票
黒島結菜21票
黒谷友香14票
栗山千明5票
小池栄子6票
小泉今日子7票
剛力彩芽18票
小芝風花10票
小島瑠璃子11票
小西真奈美5票
小松菜奈11票
相楽樹11票
佐久間由衣10票
桜井日奈子11票
桜庭ななみ8票
佐々木希30票
佐藤めぐみ8票
佐野ひなこ8票
沢尻エリカ29票
志田未来26票
篠原涼子12票
柴咲コウ10票
島崎遥香4票
釈由美子4票
新川優愛21票
杉咲花10票
清野菜名10票
平祐奈14票
高梨臨18票
高橋ひかる15票
高畑充希26票
瀧本美織31票
武井咲39票
竹内結子14票
武田玲奈23票
田中麗奈15票
谷村美月5票
多部未華子28票
玉城ティナ5票
壇れい14票
土屋太鳳37票
常盤貴子16票
徳永えり8票
戸田恵梨香39票
戸田菜穂10票
奈緒4票
永尾まりや4票
永作博美15票
長澤まさみ69票
中条あやみ16票
中谷美紀8票
永野芽郁18票
仲間由紀恵10票
中村アン10票
中村ゆりか7票
中山忍7票
中山美穂8票
仲里依紗4票
夏菜6票
菜々緒13票
二階堂ふみ15票
西内まりや17票
のん(能年玲奈) 9票
橋本愛15票
橋本環奈33票
華村あすか7票
浜辺美波27票
早見あかり8票
原幹恵9票
波留31票
比嘉愛未28票
久松郁実15票
広末涼子21票
広瀬アリス16票
広瀬すず37票
笛木優子7票
深田恭子52票
吹石一恵3票
福田沙紀11票
福原遥16票
藤原紀香7票
古畑星夏7票
堀田真由6票
堀北真希18票
本田翼36票
前田敦子4票
真木よう子10票
松井愛莉11票
松岡茉優43票
松下奈緒37票
松嶋菜々子22票
松たか子9票
松本穂香14票
真野恵里菜20票
黛英里佳5票
水川あさみ14票
水沢エレナ8票
水谷果穂7票
水原希子5票
満島ひかり17票
南沢奈央16票
宮崎あおい18票
宮沢りえ3票
三吉彩花12票
村川絵梨6票
本仮屋ユイカ22票
森川葵11票
安めぐみ6票
矢田亜希子18票
柳ゆり菜9票
矢作穂香10票
山下リオ4票
山本舞香13票
山本美月28票
優香11票
吉岡里帆32票
吉川愛10票
吉高由里子31票
芳根京子7票
吉本実憂14票
米倉涼子11票
蓮佛美沙子20票
※フザケ投票や複数IDによる投票と判断した場合はすべて無効となります。
前回までのトップは76票獲得した新垣結衣さんでした。

アンサー

他人のランキングを全コピーして
偽装なりすまし
おまえ、クズやな。
◆瀧本美織さん
貫地谷しほりさん
深田恭子さん
◆新垣結衣
◆お前も好きだな。 すごい労力だな
◆松村沙友理
◆なんで約一名男の脳念霊菜がいるの?


質問タグ:新垣結衣,玉城ティナ,佐久間由衣,佐野ひなこ,水沢エレナ,松村沙友理,大原櫻子

【極悪】ドラマ『ブラックペアン』で二宮くんに1000万円払った役者さんの名前...

ドラマ『ブラックペアン』で二宮くんに1000万円払った役者さんの名前...

ドラマ『ブラックペアン』で二宮くんに1000万円払った役者さんの名前を教えてくださいm(__)m

アンサー

横山正先生役→岡田浩暉さんですよ


質問タグ:ブラックペアン,役者,二宮くん,岡田浩暉,ドラマ,名前,横山正先生役

【7選】野中 邦子 , 藤田 真利子, 山本 淑子, 江崎 リエ, 実川 元子, 高橋 尚...

野中 邦子 , 藤田 真利子, 山本 淑子, 江崎 リエ, 実川 元子, 高橋 尚...

野中 邦子 , 藤田 真利子, 山本 淑子, 江崎 リエ, 実川 元子, 高橋 尚子のこの本のフォントは何ですか? バイト先でポスターをつくることになったのですが、このフォントはただで使えるやつですか?
エクセルで作ろうと思っています。
ただじゃなかったら、似てるフォントも教えてくださいヾ(*´ー`)

アンサー

時代から見て写植か何かでしょうが
オールドスタイルのゴシックでフリーというのはおそらく存在しないので漢字はどうにかなっても仮名はフォントでは賄えないと思います
よしんば仮名のみのフリーフォントが見つかったとして漢字とウェイトを合わせるのに手間でエクセルとかほぼ無理な工程です。
しかしポスター作るのに何でエクセルなのよ


質問タグ:フォント,真利子,実川,元子,邦子,エクセル,仮名

-小林克也
-, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Copyright© タレント迷館 , 2019 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.